2004年12月22日，波尔图在客场被弱旅马德拉航海1比1逼平，继续在积分榜位居本菲卡之后。这场平局也让第三名里斯本竞技拉近了与波尔图之间的距离，现在别说卫冕了，亚军位置都岌岌可危。
这样的结果也让主教练费尔南德斯很不满意。大发雷霆的他不顾接下来的圣诞新年假期，拒绝按照惯例解散球队，反而安排了一次加练。
这场加练也让球员们怨声载道，来到训练场之后，几乎每个人都黑着脸。
相比西方人对圣诞节的重视，孙雷倒是没什么感觉。在波尔图孤身一人的他正愁没事情做，这场加练正合他的胃口。
几项简单的训练项目之后，费尔南德斯居然组织了一场11V11的队内对抗赛，孙雷被分在了替补一方。
这还是孙雷第一次参加11V11的队内对抗赛，他跃跃欲试，和其他队友的懒散状态形成鲜明的对比。
分在替补一队的还有葡萄牙中场新星梅雷莱斯。德科转会巴塞罗那之后，俱乐部先后引进他和巴西前腰迭戈，希望这两个年轻人能填补德科转会后的空缺。但很遗憾的是，无论是他或者迭戈，发挥都不尽如人意。
迷失在波尔图的巴西新星迭戈急着回巴西，思乡心切的他对圣诞节前加练的行为非常反感。带着情绪的他在训练赛一开始就沉迷于单打独斗，根本不想寻求与队友配合。
相比之下，梅雷莱斯就好一些。在中场沉稳控球的他发现了准备突然启动的孙雷，他并没有选择无视，而是送出了一脚过顶长传。
身怀90的速度，孙雷的突然启动迅猛而果断。主力一方的中卫组合里卡多•科斯塔和若热•科斯塔都不是以速度见长，而且他们也对孙雷的跑位近乎视而不见。这俩大爷转身以后，孙雷已经远远甩开二人至少两个身位。
孙雷轻巧的卸下皮球，趟了一下球就逼近球门。
葡萄牙门将拜亚有些准备不足，出击有些犹豫。孙雷没有迟疑，果断起脚推射。这脚射门的力量非常足，球速也非常快。拜亚饶是身经百战，也没办法阻挡这次单刀。
孙雷为替补一方率先得分，训练比赛而已，孙雷也没做任何庆祝动作。
倒是费尔南德斯在一边大声叫好，他还特意鼓励了孙雷两句，和之前对孙雷的态度相比，来了360度的转变。
原来西班牙主教练对主力一方的缺乏斗志已经积攒了很长时间的不满了。队内的不少球员在前两个赛季跟随穆里尼奥斩获了很多荣誉，欧冠冠军、欧洲联盟杯冠军、葡超冠军、葡萄牙杯冠军……他们已经不再对胜利充满渴望，比赛态度也逐渐变得敷衍。
随着赛季的不断深入，费尔南德斯意识到了这个问题。但是他却有些束手无策，面对这些队员，他的履历和能力缺乏绝对权威。老队员总是怀念穆里尼奥，而他提拔的新队员又无法踢出好成绩。
所以当孙雷代表替补一方进球后，费尔南德斯乐见其成。哪怕是一场队内训练赛，微小的敲打一下主力也是好的。
让费尔南德斯更高兴的是，孙雷很快又进了一个。进球过程和第一个如出一辙，同样是梅雷莱斯的过顶球长传，孙雷利用速度优势反越位成功，然后面对拜亚单刀得手。
虽然是微不足道的队内训练赛，但是被一个名不见经传的中国前锋连入两球，里卡多•科斯塔还有若热•科斯塔的面子有些挂不住了。
“你确定没有越位吗？你最好睁大眼睛看清楚！”若热•科斯塔冲着充当边裁的助理教练莫雷诺咆哮着。
“这个中国前锋启动的时候，至少让了你一个身位，你最好把转身速度提高一些。”莫雷诺反唇相讥。
若热•科斯塔骂骂咧咧的转过身来，招呼队友们打起精神来，这场训练赛的气氛也开始变得紧张起来。
孙雷连入两球后，不少队友也开始正视这个中国人。要知道波尔图前两个赛季在欧洲足坛威风八面，靠的就是固若金汤的防守。夏天的转会市场，这条后防线只是离开了里卡多•卡瓦略和保罗•费雷拉，补充而来的里卡多•科斯塔还有西塔里迪斯也都是声名在外的防守悍将。就算他们今天有点吊儿郎当，能轻松打入两球也不容易。
同样深受刺激的还有波斯蒂加，他可不想被这个疯子抢尽了风头。他焦急的冲迭戈还有夸雷斯马抱怨，指责本方的这几个中场太独，没有送出高质量的威胁球。
迭戈还有夸雷斯马都是心高气傲，哪里会听一个过气射手的指挥，俩人依然是我行我素。
麦卡锡则是无奈的摇摇头，这个赛季以来，球队的攻击线一直是这样，过往的团结精神早已一去不复返。
进了两个球之后，孙雷感觉到至少替补阵容的队友们对自己友善了一些。尤其是梅雷莱斯，兴奋的和自己讨论着如何完善二人的传跑联动。可惜孙雷的葡语水平目前还非常糟糕，听不太明白梅雷莱斯的意思。
好在足球有时候不完全需要语言的默契。整场训练赛下来，孙雷不懈的冲击和积极的前场逼抢还是为本队赢得不少机会，孙雷也很快完成了帽子戏法。凭借孙雷的出色发挥，替补一方遥遥领先。
恼羞成怒的若热•科斯塔在一次防守时干脆一把拽倒了孙雷。作为队内的老大哥，没有人敢于指责若热•科斯塔的这次故意犯规。
随后是马尼切，两分钟后，他也对孙雷来了一次故意犯规。
但这次，梅雷莱斯为孙雷出了头。他飞速冲到马尼切和孙雷之间，一边保护着孙雷一边和马尼切顶牛对峙。
心气不顺的主力一方很多人都冲过来推推搡搡，球场上乱作一团。愤怒的费尔南德斯也咆哮着试图驱散这场冲突。
虽然训练赛最终不欢而散，但是波尔图的所有队员们都对孙雷的冲击力和耐力印象深刻，孙雷也初步在队内展露了自己的特点。
圣诞节到来了，无聊的孙雷正在公寓里和李鹏远等几个不用上学的好友聊着QQ，突然接到了菲德尔的电话，他被豪尔赫•门德斯邀请参加一场派对。
说起来，孙雷还一直没见过这位大佬，怀着好奇的心情，他简单收拾了一下就打车前往菲德尔提供的地址。
这场派对在波尔图郊区的一栋豪华别墅里举办，孙雷来的时候，看到了几个队内的熟面孔。马尼切、夸雷斯马都在，还有一些其他人孙雷并不认识。
别墅里摆满了精美的食物和各式各样的美酒，大堂里放着震耳欲聋的拉丁音乐，一棵巨大的挂满了珠宝的圣诞树立在中央。不少身着性感晚礼服的美女们四处游荡，不时发出一阵哄笑，所有人都在享受节日的气氛。
。