当杜采歌坐在王冬妮病床前，看着她昏昏地睡着，百无聊赖的时候，还在考虑红白歌会的事。
准确地说，应该叫做“NHK红白歌合战”，是樱岛国放送协会（NHK）举办的一档历史悠久的音乐对抗赛。
对抗的双方为“红队”和“白队”，红队是女队，白队是男队。
有时候，乐队或组合也会被受邀参与，那么就以主唱的性别来划分队别。
不过杜采歌了解到，去年的红白歌会上，首次出现了一位跨性别的歌手，曾经是他，现在是她，加入了红队。
因为红白歌会的播出时间是每年的12月31日晚上，基本上被樱岛人视作樱岛的春晚——以歌曲节目为主的春晚。
其收视率，一直是樱岛冠军，霸主地位无可动摇。
能够出现在红白歌会上的歌手，都是樱岛最受欢迎的歌手和组合。
就像大华国这边，歌手以登上春晚舞台为荣。
在樱岛，无数歌手在刚出道时，也是以出现在红白歌会上为奋斗的终极目标。
当然，对于一些歌手来说，是可以实现这个终极目标几十次的……
外国歌手也时而会出现在红白歌会上。
但能被邀请参加的外国歌手，一定是最顶尖的！有着国际级声望的歌手！
段晓晨受邀参加红白歌会，这至少说明了一点：樱岛人已经承认了她在歌坛的地位，认可她是一位在国际上有着相当知名度的歌手。
想要打入樱岛市场，红白歌会本来就是一道迈不过去的坎。
必须要在这个歌会上扬名立万，才能真正被樱岛歌迷认可。
所以杜采歌也没想过要矜持之类的。既然受邀了，那就去吧。
不过，参加红白歌会的曲目，还是要好好思考一下的。
要想让段晓晨在红白歌会上扬名立万，成为全场最靓的仔……额不对最靓的女人，那必须得选一首合适的歌曲。
并不是优秀的歌曲的就一定适合这种场合。
比如你跑到春晚上去唱“死了都要爱”，“离歌”，那就……太不合适了吧。
就算去春晚唱首“野狼DISCO”，那也得改改歌词。
“心里的花，过年想带你回家”“带你见我爸妈，感受这家乡文化”。
“以前过年回家费劲，现在咱的高铁快”。
“国产车，国产衣，永远难改是乡音”。
就连高朝部分也改成“不管在哪里都不能忘记我的中国心”。
“在你胸口上比划一个大灯笼，家家户户中国红”。
至于这么改，好不好，那就看你屁股坐哪边。
你可以说这是创作者对当权者的妥协。
你也可以认为，这是为了让歌曲更适合喜庆的气氛，是创作者根据特殊的时间、场景对作品做的再加工。
所以，杜采歌一直在思考，段晓晨究竟把哪首歌带上红白歌会更合适。
在杜采歌给段晓晨之前准备的5首樱岛歌曲中，首先就要排除“尽管我们的手中空无一物”和“曾经我也想过一了百了”。
不是歌不好，而是不合适。
然后仔细一想，“梦的点滴”虽然勉强能用，而且已经发布过了，樱岛歌迷比较熟悉，但起不到让人眼前一亮的作用。
“Myall”是杜采歌策划的5首歌中，预计最晚发布的，因为这是一首应援歌曲，等到半年之后，段晓晨在樱岛有了一定数量的粉丝后再发布，才能起到最好的效果。
这首歌在红白歌会上，也不算合适。
还有一首，LilGoldfish，这首歌在发布顺位中是第三，预计将在1月发布，接棒“曾经我也想过一了百了”，继续称霸公信榜。
这是一首非常樱岛风的歌曲，但是呢，还是不适合“春晚”这种场合。
杜采歌正抿着嘴唇思考，忽然听到病床上有动静。
他抬头看去，却见王冬妮正虚弱地向他笑着：“你来了啊。”
她的声音非常嘶哑，中气严重不足，有着气若游丝的感觉，似乎随时会断气一样，让杜采歌非常担心。
但杜采歌的演技是不错的，他没有把担心表现出来，很自然地微笑了一下：“是啊，我看了你一会了，你磨牙、说梦话真可爱。”
“有吗有吗？不可能的吧，你骗我！我从不磨牙也不说梦话的！”
“真的有，不信你问你妈妈，”杜采歌一本正经地说，“你还会用鼻子吹气泡呢，超级可爱的！”
“不可能不可能！绝对不可能！”王冬妮捂着脸，一副羞愤欲死的样子。
她母亲在旁边笑着笑着就流泪了，装作若无其事地转过头，匆匆走向洗手间。
过了会，王冬妮说：“不好意思啊，本来我说要做饭给你吃的，不过今天真的没力气。”
“没关系的，不过你也别指望我做饭给你吃，我不会做。”
“我才没指望呢！”王冬妮皱了皱鼻子，暴露了她内心的小小遗憾。
杜采歌不是不想满足她……实在是不会做啊。
别到时候，人还没到大限，先被自己做的菜毒死了。
“你想吃点什么，我去外面买。”
王冬妮轻轻摇头：“你自己吃点吧，我什么都不想吃。”
她的声音、眼神、动作都透着一股疲劳感，仿佛几天几夜没睡觉了，整个人都处于迷糊状态，随时会睁着眼睛睡着。
杜采歌也没勉强她吃东西。
早上来的时候，王冬妮还在睡觉，那时候她母亲就告诉他，王冬妮其实早几天前就已经完全吃不下东西了，一直是靠注射维持基本的营养。
这两天只是为了陪他才勉强吃一点，但吃过之后，肠胃非常不舒服。
杜采歌笑了笑说：“我早上吃得太饱，现在还不想吃。要不我陪你说说话吧？”
王冬妮迟疑道：“你晚上还有事，是不是？”
杜采歌点点头：“晚上要整理白天拍的素材。”
“你为什么不拍自己写的书？诛仙，仙剑，鬼吹灯，都挺好看的，我好多同学都爱看。”
“还不到时候吧。”
“为什么很多小说很好看，拍成电影却拍得很难看？我一直不明白这个道理。小说里面描述的那么精彩，电影为什么就拍得和狗shi一样呢？”说完这一长段话，王冬妮一口气接不上来，连着喘了几下。
杜采歌想了想，笑道：“你等等。”
说着，就找了纸笔，伏在王冬妮的脚跟前刷刷地写了起来。
王冬妮好奇心大盛，有气无力地裹着被子挪了过来，却见杜采歌写的是：
第十六场酒店日（内）
王老师出现在大家面前，夏洛已然喝多。
王老师：同学们别来无恙啊！
同学们站起来涌向王老师。
王老师：你们这个班有情有义，想当年老师家的家用电器还是你们班给凑齐的呢！
张扬：老师你还记得我不？
王老师：你是？
张扬：那年冬季长跑我跑第一。
王老师：第一？张扬：我爸还去你家给你拜年，还送您一台索尼收音机。
王老师：张扬嘛！那能忘吗？
袁华：老师，我爸送的是电视机。
王老师：袁华啊，还是一表人才呀。
大春：老师我当年送的是挂历。
王老师：那老师想不起来了，老师不记仇。哎呀你们这些孩子。（老师主观镜头扫一圈，看见和尚和孟特）变化太大了。
孟特：王老师，我是孟特呀，现在叫梦特娇。
王老师：啊，那年听说你去泰国做了个阑尾炎手术。
孟特：对对对。
王老师：那以目前呈现的效果来看切的一定不是阑尾吧。
孟特：老师你误会了，阑尾也切了。
王老师：都坐都坐。哎呀，都出息了。呀，这还一个出家的！你这大鱼大肉都吃不了吧？
和尚：贫僧法号不忌口。
王老师：其实你们这个班，老师印象最深的就是那个——夏洛！
夏洛：（端杯敬酒）老师。
王老师：（没认出夏洛）那王八羔子。老师今天高兴，给你们爆个料，你们记不记得夏洛有一回上课写了一首情诗被我发现了，我让他念，结果他给吃了。
同学们纷纷响应：记得记得！
……
杜采歌没有继续往下写，抖了抖纸张，递给王冬妮，笑问：“你看看。”
王冬妮往后靠着病床，看了一会便放下，又盯着杜采歌。
“你觉得，这和小说有什么不同？”杜采歌问。
王冬妮斟酌着回答：“没有文采。”
“对，这是一方面。”
她微微喘息着：“也没有写心理活动，面部表情，没有场景描述，也几乎没什么动作。”
“对，”杜采歌道，“这就是一个极简得描述，拍成什么样，就看导演的发挥。这一段，你可以让演员笑，也可以让演员憋着笑，也可以让演员保持严肃。说着同样的台词，呈现出的效果就完全不一样。”
王冬妮一边想着，一边点头。
“还有，演员的站位，妆容，服装，动作，周围的布景、道具，这些都可以让导演来自由发挥。”
“而小说里，很多描写太具体了，有一些动作其实是电影很难表现出来的，有些镜头是电影没法给出来的，有些心理活动是演员怎么也演不出来的。所以你拿一本原著小说来给一个导演，反而不好拍摄。”