罗杰把杜勒斯船长留在巴塞罗那。
船长和他的船将在那里等待罗杰返回。
罗杰则在维克多的引导下，带着包括丹尼在内的十个骑士，越过了巴塞罗那西南面的洛布里加特河，一路往西。
他们走上了一条石砖大道，又宽又平，很是好走。
“礼物”撒着欢狂奔，罗杰知道它要把前段时间的憋屈都跑散。
罗杰的身子随着“礼物”跑动的起伏上下微颠着，如同呼吸一般自然。
他问跟在后面的维克多：“接下来怎么走，顺着这道一直跑下去吗？”
维克多喘着气回答：“大人，我们顺着罗马人留下的这条大道，一直往西。
“一直到塞格雷河，那河上有座罗马人留下的桥，我们不过桥，从那儿沿着河往北......”
罗杰：“往北走？如果我没记错的话，他们的首都马德里不是在巴塞罗那的西南面吗？”
维克多：“马德里？大人您是说那个熊村吧。
“那不是莱昂和卡斯蒂利亚王国的首都，那里就一个驿站。
“那里熊很多，卡斯蒂利亚贵族喜欢去哪里猎熊。”
罗杰：“大概是我记错了，继续讲行程吧。”
维克多：“好的，大人。我们往北绕过莱里达，继续往西。
“走山道穿过阿拉贡王国，到纳瓦拉王国的首都潘普洛纳。
“然后沿着去圣地亚哥朝圣的路线，一直往西，走到卡斯蒂利亚的旧都布尔戈斯。
“接着我们拐向南，一直走，穿过大人您刚才说的马德里，再往南。
“一直走到塔霍河，就到了目的地，莱昂和卡斯蒂利亚王国的首都，托莱多。”
丹尼插嘴道：“我怎么听得有点晕呢，这先往北又往南地绕，直接过去不行吗？”
“路倒是通的，直接过桥就是莱里达，有罗马人的大道一直往西到萨拉戈萨，从那里再往西南走就可以直接到托莱多。”
“那干嘛......”
“听我说完，哥哥。这条路都在阿拉伯人的控制下，莱里达和萨拉戈萨都是阿拉伯人的防御重镇。
“等到了桥边，你就可以看到塞格雷河西岸有座小山，这山名叫塞乌维拉，山上就是莱里达的城堡，是个坚固的要塞。”
罗杰：“那我们现在走的这路是在阿拉伯人势力范围外咯？”
维克多：“不清楚，这地方双方打来打去的，其实没有严格的分界线。
“不过这里算阿拉伯人势力的最北端，他们力量不强，基本只是守在几个大城镇里，在野外遇到的可能性不大。”
丹尼大惊：“你咋不早说，注意警戒！”
接下来骑士们都打足了精神，他们围着罗杰前进。
这让“礼物”很是不满。但罗杰拘束着不让它乱跑。
众人不再说话，只是赶路，于是罗杰的思绪便飘散开来。
他回想起在巴塞罗那客栈里，当他躺在床上的时候，他的小耳朵从大堂酒馆里给他带来的那些消息。
那是一个吟游诗人，他的口吻带着韵：
“慈爱的父亲伸出双臂，
将双生的儿子抱在怀里，
让他们紧紧贴着自己前胸，
他对他们疼爱无比！
他泪如泉涌，
他一声叹息。
我苦命的儿啊，
我爱你们犹如爱我自己，
怎舍得将你们中的一个抛弃。
怎舍得让你们生生分离。
求主和圣母马利亚同意，
让我亲自将他们抚养长大，
让他们共同统治巴塞罗那。
让他们相亲相爱，
让他们永不分离。”
那是一个年长者，他的话语含着沧桑：
“吟游诗人，你唱的是拉蒙·贝伦格尔一世和他两个双胞胎儿子的故事吧。”
诗人：“是的，就是现在的巴塞罗那伯爵拉蒙·贝伦格尔三世的祖父、父亲和叔叔的故事。”
长者：“那是一个悲剧啊。”
诗人继续：
“人们看那刀在地上，
看那血在流淌。
看那弟弟怀中的哥哥，
瞪着双眼不肯闭上。
于是妻子恸哭着：‘圣母！’
儿子哀嚎着：‘我的父！’”
那是一个妇人，她的声音带着怜悯：“真是可怜，是谁，是谁杀了他？”
那是一个刻薄的声音，听不出具体年龄，他说：
“还能是谁，当然是他兄弟贝伦格尔·拉蒙二世干的，他把哥哥拉蒙·贝伦格尔二世杀了，就可以结束联合统治，独霸巴塞罗那了呗。”
诗人：
“耶路撒冷回归我主，
圣地响彻“圣雅各”的欢呼，
东征的弟弟却已血洒圣土，
灵柩被勇士带上归途。
人们说他罪已赎，
于是他的灵魂不再受苦。”
长者：“这个就不对喽，东征的人不喊‘圣雅各’，他们喊‘哈利路亚’，‘圣雅各’是我们这里才喊的。”
刻薄者：“死了活该，巴塞罗那伯爵都不是好人。”
妇人：“人都死了，你干嘛还要骂他。”
刻薄者：“你个妇人懂啥，你可知道一百多年前，
“巴塞罗那城被烧毁的时候，那些天杀的阿拉伯人在巴塞罗那城里烧杀掠落的时候，
“身为领主的巴塞罗那伯爵干了啥吗？
“他溜了，带着部队溜到蒙特塞拉特山脉里坚固的堡垒里去了。”
长者：“这个我倒是知道一些。听说当时的巴塞罗那伯爵是法国国王手下的领主。
“他请求法王援助，但是那次法王没按约定派来援兵。
“这事儿之后历任的巴塞罗那伯爵就不再向法王宣誓效忠了。”
妇人：“这都一百多年前的事儿了，你也不能一竿子把人都打倒啊。”
刻薄者：“那你看看现在的伯爵，拉蒙·贝伦格尔三世。
“他刚开始还说要报仇，要打败阿拉伯人，他试图攻占马略卡岛。
“但是穆拉比特王朝的阿拉伯军队一来，打都没打，他就吓回去了。
“像个乌龟，‘嗖’得一下，头缩回去了。”
妇人：“瞎比喻啥，恶心。”
刻薄者：“是是，我恶心，我比喻的不对。
“你们听说了吗？
“前几年伯爵通过继承的方式取得了贝萨卢与萨丁尼亚伯国，掌控了整个加泰隆尼亚地区。
“现在，他又和法国南部普罗旺斯的女伯爵朵儿莎搞上了。
“我估摸着，再过阵子，他就能靠婚姻吞并了普罗旺斯的那个伯国。
“所以说巴塞罗那伯爵那个玩意儿，还真是厉害得很呐。开疆拓土，全靠它了。”
罗杰的思绪飘了回来。
他想，我这次去托莱多，干的事和巴塞罗那伯爵干的，其实是一样的啊。
他想，当我这样称了王，会不会也有人说我，开疆拓土，全靠下半身？